Riparazioni Olivetti macchine per scrivere Cristiano 3397458418     

Home - Chi sono     Macchine per scrivere e calcolatrici     Computer, stampanti, fax     Radio, registratori, giradischi
Scrittura creativa per il web    Servizi    Collaboratori    Documenti    La Vetrina      Links e siti utili  
       

Ritorna alla pagina principale



Aggiornamenti e novità


AVVERTENZE per la clientela
agosto 2014


Blog su Tumblr
 (trascrivilo sul browser!)
cmcartigiano.tumblr.com


Video di presentazione su Youtube:
Produzione autonoma



L'altro sito:
criscaso website
identica passione!





Pagine recenti

agosto 2014 - Riparazione SIM 6 (1939)

giugno 2014 - Esame tecnico della tua macchina

maggio 2014 - riparazioni su macchine stupende

gennaio 2014 - video

gennaio 2014 - storia della macchina per scrivere e della calcolatrice automatica




Cosa si può riparare:


Macchine per scrivere e
Calcolatrici

Computer, stampanti, fax
Piccoli elettrodomestici
Radio e registratori, giradischi, dittafoni



Servizi e creatività

Restauro registrazioni audio
Produzione video
Scrittura creativa per il web




RIPARAZIONI e RESTAURI - macchine per scrivere famose


Smith Premier 10

Restauro leggero di macchina per scrivere con segni del tempo - 2009







Questa pagina luglio 2015




La Smith Premier 10 è una macchina per scrivere di inizio del Novecento, piuttosto celebre nel mondo ma poco conosciuta nel nostro paese. E' una macchina prodotta in notevole numero di esemplari per diversi modelli. E' un vero e proprio prodotto commerciale professionale per l'epoca, che ha avuto un grande successo di vendita e si può trovare ancora in tante collezioni mondiali e in parecchi musei. Ovviamente, essendo stata un successo commerciale, significa che non è particolarmente rara e questo abbassa il valore di mercato, cosa di cui parleremo più approfonditamente più avanti su questa pagina e magari anche su un'altra pagina del mio sito, prossimamente. Anche in questo caso, per valutare correttamente il valore di questa macchina, occorre considerare innanzitutto lo stato di conservazione e l'aspetto estetico. In secondo luogo apprezzeremo lo stato della meccanica e la qualità della scrittura. Con questi parametri in mente possiamo dire di una Smith Premier 10 in ottime condizioni estetiche e buone condizioni meccaniche, scrivente decentemente, che si tratti di un oggetto del valore intorno agli ottocento Euro alla data di oggi (2015). Ma attenzione, un esemplare conservato con cura, magari riportato in grandiose condizioni e perfettamente funzionante potrebbe essere venduto anche a duemila. Il problema, ovviamente, è far sì che macchina scintillante e compratore bramoso e appassionato si incontrino: in tal caso, entrambi saranno felici di concludere una simile transazione. Noi tecnici artigiani restauratori dobbiamo descrivere e spiegare questi aspetti sia al possessore della macchina sia al possibile acquirente. Il tecnico restauratore deve, in prima istanza, avere in mano la macchina per passarvi sopra alcune ore per eseguire un corretto esame tecnico e redigere un piano di restauro e una corretta valutazione. Non è inutile dire che oggigiorno si sentono "valutazioni" di macchine per scrivere del tutto scollegate dalla realtà, solitamente verso il basso, causate essenzialmente da incompetenza (specialmente in TV) e da scarsa conoscenza storica. Negli Stati Uniti è in corso da una quindicina d'anni una sorta di rinascita della macchina per scrivere meccanica, con il fiorire di siti web di appassionati, forum e, anche, tecnici restauratori che magari stanno imparando un antico mestiere ascoltando i "vecchi" e documentandosi con antichi manuali. Nel nostro paese siamo ancora indietro ma io sono qui anche per fare, da formichina, la mia parte in questo affascinante settore.

Nel 2009 una Smith Premier 10, in discrete condizioni di conservazione, è entrata nel mio laboratorio. Ecco alcune fasi della lavorazioneCome sempre ogni immagine parla moltissimo ma non tutti possono notare molte cose; quindi nelle didascalie spiego succintamente ma approfonditamente quanto lavoro costi riparare e restaurare una macchina per scrivere.



marinoripara Smith Premier 10
Ecco la macchina come si presentava all'arrivo in laboratorio. Niente male, dopotutto; i segni del tempo si notano, certamente, e un secolo non può passare senza lasciare ossidazione, opacizzazione e sollevamento della vernice. I tasti dichiarano un uso intenso della macchina, naturalmente per le vocali e per le consonanti pù impiegate nella scrittura. I tasti sono stampati su dischi di cartoncino e ricoperti di celluloide, che in molti casi è bucata dalle unghie... segno della presenza di una dattilografa, chissà quanti decenni fa!
Però le decalcomanie con il marchio e il modello, sul telaio inferiore, sono davvero conservate bene e ancora oggi suscitano l'orgoglio del produttore, ancorchè estinto tanti decenni fa. E' interessante notare come gli oggetti fatti bene passino per le ere del tempo e parlino di persone e società che non ci sono più. Anche una antica macchina per scrivere antica è una testimonianza di un'epoca antica.


CMC Artigiano ripara Olivetti Milano 3397458418

Particolare della tastiera. I tasti sono semplicemente fissati a pressione sulle colonnine che azionano il cinematico, una soluzione all'epoca consueta ma dotata di una certa economicità di fabbricazione. La placca di metallo è molto sporca e arrugginita e per fare un buon lavoro sarà necessario estrarre tutti i tasti, scartavetrare con carta media e poi fine e poi verniciare a spray per due o tre mani. Infine passate di carta smeriglio fine e un paio di altre mani, leggere, di vernice. I tasti vanno smontati singolarmente e ripuliti ad uno ad uno.



Smith Premier 10 marinoripara milano 3397458418

Parti del carrello una volta estratto dal telaio. Si notano, in alto, la guida a sfere e il leggio con la scritta in oro, conservata quasi miracolosamente in ottime condizioni.




marinoripara milano 3397458418

Il posteriore del telaio reca una scritta in oro molto più danneggiata, il che è abbastanza consueto poichè la macchina, durante i decenni del suo impiego, può venire spostata, spinta contro un muro, sollevata, capovolta dal tecnico, sottoposta a urti e sfregamenti, eccetera. Ma qui si nota anche un'altra cosa importante: la mancanza di una bobina raccogli nastro. Questa macchina recava le bobine del nastro in una posizioni inconsueta, e ruotanti in senso contrario durante la scrittura. Un meccanismo di inversione del nastro permette l'uso continuo. Il nastro ha però un percorso assai tortuoso, che sottopone la meccanica del sollevamento (forcella) e il nastro a fatica e consumo notevoli. Il nastro in seta, nero, dichiara un uso economico... significa che la scrittura in rosso, che la macchina permette, non era considerata utile. La bobina mancante andrà ricostruita con lamierini o modificando una simile. Vedremo più avanti, quando la macchina sarà a buon punto.



smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

Il telaio senza il carrello. La Smith Premier 10 è una macchina di "transizione", potremmo dire. Pur essendo un prodotto altamente e prettamente commerciale rivolto all'uso professionale in ufficio, è ancora costruita secondo canoni ottocenteschi. Lo si nota nella tastiera "estesa", vale a dire con tasti separati per maiuscole e minuscole. Il cestello delle leve è fisso e non si sposta verticalmente e il carrello, parimenti fisso, non permette l'uso di caratteri unificati. Ciò però, se da un lato rende la meccanica più semplice, ne costringe  l'impiego di una serie di cinematici davvero numerosa.



marinoripara Olivetti milano 3397458418

Particolare della manopola destra, che reca il tasto della frizione. Tutti i meccanismi tipici dell'interlinea sono a destra, poichè all'epoca era considerato normale. Anche perchè le macchine dell'Ottocento erano pesanti e difficili da usare e richiedevano anche forza fisica. Era perciò naturale impiegare il braccio destro per le funzioni che richiedevano uno sforzo notevole. Dagli anni Venti si è cominciato a spostare la leva dell'interlinea sulla sinistra. Ciò permetteva anche una maggiore velocità di scrittura.



smith premier 10 marinoripara 3397458418 milano

Particolare del percorso nastro nella zona della forcella. Come si nota, il nastro deve scorrere sotto il rullo e nella forcella deve fare un percorso con svariati piegamenti.




marinoripara milano Olivetti 3397458418

I rullini premicartarta sono deformati e la gomma è prossima alla polverizzazione. Per un restauro economico si possono fresare per renderli nuovamente circolari e poi si ricoprono con gomma tenera. Non una soluzione perfetta ma esteticamente accettabile e funzionale. Se la gomma si disintegra, allora è necessario utilizzare gomma nuova e fresare a misura. Ogni scelta dipende, soprattutto, dall'entità dell'investimento che il proprietario della macchina intende affrontare.



Smith Premier 10 riparazione marinoripara milano 3397458418

Bellissima la scritta in oro. La casa produttrice dichiara anche che la macchina è protetta da svariati brevetti USA ed esteri. Il rullo di gomma è visibilmente intaccato dall'uso intenso.




caratteri smith premier 10 marinoripara 3397458418 milano

Particolare delle leve. Ogni leva porta, saldato, un carattere singolo, maiuscolo o minuscolo. La soluzione dei caratteri con maiuscolo e minuscolo arriverà una decina di anni più tardi, intorno alla fine del primo decennio del Novecento.



marinoripara Olivetti milano 3397458418

La placca della tastiera, pronta per la lavorazione di ripulitura e riverniciatura.




marinoripara riparazioni Olivetti typewriters milano 3397458418

I tasti vengono estratti a uno a uno. La macchina è detta a "tastiera estesa", vale a dire che possiede tasti per il maiuscolo, in alto e verniciati in nero, e tasti per la scrittura in minuscolo, non verniciati e cromati. Sarà dura rimettere in ordine la tastiera, ma faremo un lavoro esteticamente accettabile. Un cliente che voglia una tastiera come nuova deve permettersi la spesa della ricromatura dei cerchietti e della verniciatura a forno.




marinoripara milano 3397458418

  Una vista della macchina prima della verniciatura. Ancora priva della mascheratura della meccanica.




smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

Vista della tastiera prima dei lavori di restauro.




kb smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

Alcuni tasti della scrittura in minuscolo. Si nota la bucatura del foglietto di celluloide per le lettere più usate. I cerchietti sono ossidati. Ma tutto sommato c'è una condizione di buona conservazione. Le lettere rovinate verranno ripristinate mediante piccole correzioni con micropennello e china e poi ricoperte con acetato trasparente.




kb2 smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

Altra vista dei tasti del minuscolo.




smith premier 10 marinoripara milano 3397458419

I cerchietti dei tasti del maiuscolo, dopo una ripulitura e una lucidatura, vengono verniciati a spray di nero brillante. Se volessimo fare le cose come in fabbrica, utilizzeremmo industrie specializzate nella verniciatura a forno. Il risultato sarebbe più duraturo; ma ciò che otterremo in questo caso non sarà molto lontano; semplicemente l'utente non dovrà scrivere molto spesso. La macchina sarà più da "rappresentanza" che da dimostrazione.






marinoripara milano 3397458418

In alto i tasti smontati; a destra i tasti da smontare; in basso i cerchietti metallici da ripulire.





marinoripara Smith Premier 10 milano 3397458418

Dopo una mascheratura della meccanica si procede a leggerissimi strati di vernice spray. Stiamo eseguendo un restauro economico, secondo le direttive del cliente: si può fare una lavorazione più accurata per avere un risultato finale più duraturo ma il fine è di ottenere una macchina funzionante ed esteticamente migliore di quando è entrata in laboratorio.





marinoripara Olivetti milano 3397458418

Altra vista della macchina in corso di riverniciatura.





tastiera smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

I tasti della scrittura in maiuscolo privi del cerchietto da riverniciare in nero lucido.





marinoripara milano 3397458418

I tasti privati del cerchietto. La stampa su cartoncino è sempre ingiallita e scurita dal tempo e la ricopertura di celluloide è spesso crepata o bucata.





Smith Premier 10 tasti marinoripara milano 3397458418

Ed ecco i tasti del maiuscolo, quelli neri e montati superiormente nella tastiera, pronti da reinstallare. Bellissimi, sembrano nuovi. Anche le stampe sono state trattate per una leggera pulizia.




marinoripara smith premier 10 milano 3397458418

Piccolo miracolo di ingegneria meccanica, di creatività e di inventiva tipicamente artigiane! Una bobina nastro di un'altra macchina è stata modificata mediante fresature e aggiunte di lamierini di alluminio, per poter funzionare su questa macchina. Ora la macchina può trasportare correttamente il nastro. Anche l'inversione  automatica riprende a funzionare.

 



Smith Premier 10 restauro marinoripara milano 3397458418

Per il restauro, io mi fermo qui. Notare come la verniciatura non sia stata fatta sulle zone dei marchi in oro, poichè la stupenda stampa dell'epoca sarebbe rimasta cancellata. Una passata di olio leggerissimo per pulire e per lucidare la verniciatura antica è il massimo che ci si può permettere in queste zone. Dico sempre all'utente di NON pulire MAI nè carrozzeria nè rullo di gomma con nessun prodotto, proprio per evitare danni irreparabili.




keyboard smith premier 10 marinoripara milano 3397458418

La tastiera, con i tasti delle maiuscole verniciati in nero superiormente e quelli cromati delle minuscole inferiormente, è davvero bellissima nonostante il lavoro in economia. La macchina guadagna moltissimo da una tastiera pulita e scintillante. Certo, non si può pretendere di scrivere intensamente con una simile macchina poichè i tasti si danneggerebbero in breve tempo. Ma l'importante è che l'aspetto estetico sia stato ripristinato e il colpo d'occhio è semplicemente stupendo. La Smith Premier è una macchina che ai tempi nostri dà un tocco di prestigio, serietà e antichità al tempo stesso. Dà una sensazione di concretezza, di lunga esperienza, eccetera. Nello studio di un notaio, di un avvocato o di un architetto simboleggerebbe certamente solidità e lunga esperienza di lavoro.



Smith Premier 10 marinoripara milano 3397458418

Prova di scrittura. Da una macchina di cento e passa anni (prodotta tra il 1900 e il 1910 circa) una simile scrittura è davvero una sorta di miracolo. La macchina per scrivere è realmente un miracolo dell'ingegno umano e dell'ingegneria. Altre macchine, prodotte più tardi, non danno questa atmosfera.








Cristiano typewriters repairing




Pagine interessanti



Un po' di storia
Calcolatrici e macchine per scrivere vengono da molto lontano








Partners & Friends

Axlex website




Riparazioni e assistenza di macchine ed apparecchi delle marche:

Olivetti - TA Triumph Adler - Olympia - Canon
Philips - Brother - HP Hewlett Packard
- Sony



I miei clienti preferiti

Professionisti, piccoli imprenditori, collezionisti, piccole aziende artigiane, appassionati della meccanica, famiglie che possiedono una macchina per scrivere o una calcolatrice con qualche problema. Ma anche tapini alle prese con computer bloccati, influenzati da virus, con dimenticanze di dati.

Dispiace buttar via una macchina che è stata parte della famiglia fin da quando il papà o il nonno l'ha comprata, vero? La mamma l'ha usata per la tesi di laurea, il nipotino l'ha toccata e adesso non funziona più, è rimasta in cantina e si è ossidata, il cagnacc... ehm, il caro Fido l'ha fatta cadere e adesso salta la lettera "A";
Non buttare via la tua vecchia macchina prima di sapere se si può riparare ancora.

Ma può valere ancora qualcosa?
Ma può funzionare ancora?
Si può riparare a un giusto prezzo?

La risposta è: beh, proviamoci!
Niente miracoli, niente promesse elettorali, niente soluzioni con cerotto e fil di ferro.
Tanta professionalità, creatività, inventiva, ed esperienza al tuo servizio per soccorrere la tua macchina che ha visto giorni migliori e che tu vorresti rivedere nuovamente funzionante!





cristiano ripara Milano
disegno di Osvaldo Cavandoli

C.M.C. Artigiano 
di Cristiano Marino Casonati

Laboratorio in Milano, via G. Washington 72 

RIPARAZIONI, VALUTAZIONI, RESTAURI

Macchine per scrivere meccaniche, elettriche ed elettroniche
Calcolatrici meccaniche ed elettroniche, computer, stampanti, fax
Dittafoni, registratori, radio, giradischi, piccoli elettrodomestici


Contatti: Cel. 3397458418 - 3881981229  e-mail: criscaso@libero.it

Partita IVA 08567600963
- Questo sito: copyright CMC Artigiano - 2014